позвонил друг из — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позвонил друг из»

позвонил друг изcall a friend at the

В тот же вечер когда мне позвонил друг из полиции и проиграл мне запись и...
That same goddamn night I get a call from a friend at the LAPD, and he plays the tape and...
Просто позвонил другу из Торговой палаты.
I just called a friend at the FTC.
Но они замечательные, поэтому я позвоню другу из Нью Йорк Таймс и спрошу не хотели бы они заказать их для своей статьи.
But they are fantastic, so I'm gonna call my friend at the New York Times and see if they want to order up reporting.
Я позвонила другу из НАСА, и он мне дал этот алгоритм...
So I called a friend at NASA who gave me this algorithm...
Позвоните друзьям из минфина.
Call a friend at the Treasury.