позвонила твоя подруга — перевод на английский

позвонила твоя подруга — when your friend called

Да, говорил, но потом позвонила твоя подруга, и вот я здесь.
Yeah, I was, but then your friend called, and so here I am.
Позвонила твоя подруга, и сказала, что ты тяжело переживаешь расставание с Орсоном.
When your friend called, she said you were having a hard time since Orson left.

позвонила твоя подруга — другие примеры

Мне позвонила твоя подруга Блер.
I got a phone call from your friend Blair.
Хочешь, позвоню твоей подруге, попрошу привезти вещи?
You want me to call your girl, have her bring your stuff?