позволяла нам жить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позволяла нам жить»

позволяла нам житьallowed us to live

Он позволяет нам жить и раскаяться в грехах и получить прощение.
He allow us to live to regret about them and to obtain His forgiveness.
Она позволяла нам жить.
It allowed us to live.
advertisement

позволяла нам жить — другие примеры

Я считаю, что дети только связывают нам руки, делают нас от них зависимыми, не позволяют нам жить так, как мы хотим.
Because i always thought that kids tie up one's life, they make us become dependent on them, they don't let us live our lives the way we would like to!
Поэтому нас почитали и позволяли нам жить в мире.
And so we were respected and left to live in peace.
В детстве были тяжелые времена, семья распалась И финансы не позволяли нам жить отдельно
Growing up, things were tough, family split up, and finances didn't really allow us to have our own place.
Они не позволять нам жить с тем, что мы знаем.
They can't let us live with what we know.