позволю этому повториться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «позволю этому повториться»
позволю этому повториться — let that happen again
Я не позволю этому повториться.
I would never let that happen again.
Я никогда, никогда... не позволю этому повториться
I will never, ever... Let that happen again.
Я не мог позволить этому повториться.
I couldn't let that happen again.
Я не позволю этому повториться.
I'm not gonna let that happen again.
И я не позволю этому повториться.
I'm not gonna let that happen again.
Показать ещё примеры для «let that happen again»...