позволь мне страдать — перевод на английский

позволь мне страдать — let me suffer

— И позволь мне страдать, зная твои чувства.
— And let me suffer, knowing how you feel.
Позволь мне страдать и немного облегчить мои страдания.
Let me suffer and let me have this little alleviation of my suffering.
И ты позволил мне страдать весь день?
And you let me suffer all day?
— Позволь мне страдать.
— Let me suffer.
advertisement

позволь мне страдать — другие примеры

Ты же не позволишь мне страдать
You're not gonna get hurt.
Иначе, он бы никогда не позволил мне страдать из-за Майкла.
Otherwise, he'd never leave me to suffer under Mikael.
что жизнь... ничего... позволит мне страдать так сильно и умереть... не познав истинной любви.
See, I never believed that life... the universe, a higher power, whatever you want to call it, nothing... would allow me to suffer so much and then die... without knowing true love.