позволь мне быть честной — перевод на английский

позволь мне быть честной — let me be clear

Позволь мне быть честной с тобой.

Let me be clear with you on this.

Я пытался объяснить это Мэдди как мог, но позволь мне быть честной с тобой о чем-то...

I tried to explain it to Maddie the best I could, but let me be clear with you about something...

Ребекка, позволь мне быть честным.

Rebecca, let me be clear here.

И позволь мне быть честной, твой отец не живет с нами, потому что я хотела растить только одного ребенка и я выбрала тебя.

And let me be clear, your dad isn't living here because I only wanted to raise one kid and I chose you.

Позволь мне быть честным...у тебя нет прав У тебя нет адвоката

Let me be clear ... you have no rights. You have no lawyer.