позволить себе такую роскошь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позволить себе такую роскошь»

позволить себе такую роскошьthat luxury

Я больше не могу позволить себе такую роскошь.
— I no longer have that luxury.
Но не думаю, что ты можешь позволить себе такую роскошь.
But I guess you don't have that luxury.
Мы не можем позволить себе такую роскошь.
We don't have that luxury.
Ну, думаю, ты можешь позволить себе такую роскошь.
Well, I guess you have that luxury.
Не думаю, что мы можем позволить себе такую роскошь... сержант.
I don't think we have that luxury... Sarge.
Показать ещё примеры для «that luxury»...