позволил тебе это сделать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «позволил тебе это сделать»

позволил тебе это сделатьlet you do that

Они позволят тебе это сделать.
They let you do that there.
Нет, я не могу позволить тебе это сделать.
Oh, no, I cannot let you do that.
Я не позволю тебе этого сделать.
I can't let you do that.
— Я не позволю тебе это сделать.
I CAN'T LET YOU DO THAT. I CAN AFFORD IT.
Я не могу позволить тебе это сделать.
— I can't let you do that.
Показать ещё примеры для «let you do that»...
advertisement

позволил тебе это сделатьwon't let you do it

Я не позволю тебе этого сделать, Роз.
I won't let you do it, Ro.
— Я не позволю тебе это сделать!
I won't let you do it!
Я не позволю тебе это сделать.
I won't let you do it.
Я не позволю тебе этого сделать, Вивиен.
I won't let you do it, Vivien.
Проблема в том... твой редактор не позволит тебе этого сделать.
Problem is... your editor won't let you do it.
Показать ещё примеры для «won't let you do it»...