пожизненное владение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пожизненное владение»

пожизненное владениеof his life

Я могу дать вам право пожизненного владения Кроули Хауз, если это поможет.
I can give you Crawley House for life, if it's a help.
Они отняли мои земли и отдали в пожизненное владение господину Джолифу.
It took my land, gave it to Master Joliffe to enjoy till the term of his life.
advertisement

пожизненное владение — другие примеры

Передавшего мне землю в пожизненное владение.
Granted the land to me in perpetuity.