поживает мой любимый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поживает мой любимый»

поживает мой любимыйhow's my favorite

Как поживает мой любимый бывший, а? Отлично.
HOW'S MY FAVORITE LITTLE EX, HMM?
Как там поживает мой любимый гений и его робот?
How's my favorite genius and his robot?
Как поживает мой любимый пёсик?
— Hey. How's my favorite dog, huh?
Как поживает моя любимая грязная любовница?
How's my favorite dirty mistress?
Привет, как поживает мой любимый преступник?
Hey, how's my favorite felon?
Показать ещё примеры для «how's my favorite»...
advertisement

поживает мой любимыйhow is my favorite

Как поживает мой любимый хоречек?
So how is my favorite little ferret?
Как поживает моя любимая подружка невесты?
How is my favorite bridesmaid?
Как поживает моя любимая сотрудница?
Um, so, how is my favorite employee?
Как поживает мой любимый служащий?
How is my favorite public servant?
Итак.. как поживают мои любимые контрреволюционеры?
So... how is my favorite counterrevolutionary?
Показать ещё примеры для «how is my favorite»...
advertisement

поживает мой любимыйhow's my favourite

Как поживает мой любимый жеребчик?
Well, how's my favourite stud muffin — Well, how's my favourite stud muffin — except for Carl Horvath, of course?
Как поживает моя любимая девочка?
How's my favourite girl?
Как поживает мой любимый крестник?
How's my favourite godson?
Как поживает мой любимый блоггер?
How's my favourite blogger?
Как поживает моя любимая тетя?
How's my favourite aunt?