поехать по дороге — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поехать по дороге»

поехать по дорогеgo on the road

Они будут следовать карте, поедут по дороге.
They'll have to follow a map, go by road.
Если они поехали по дороге чуть дальше.
If they went along this road a little more..
А что если... мы поедем по дороге, скрывая свои личности?
What if... we go on the road and disguise ourselves in the cars?
advertisement

поехать по дорогеtake a

Поедем по дороге Вонг Пу.
Take the Wang Pu Road.
Если мы поедем по дороге налево, налево.
If you take a right, it'll be far.
advertisement

поехать по дорогеgone from the levee road

Если бы он поехал по дороге Чжэбан...
If he went via the levee road,
Мог поехать по дороге Чжебан до трассы 35.
He could've gone from the levee road to Highway 35.
advertisement

поехать по дороге — другие примеры

Мы поедем по дороге Калэс на север.
We'll take the Calais road and ride due north.
Я поеду по дороге Шатеро, она ведёт прямо на Париж.
I'm going directly back to Paris
— Они поехали по дороге в...
They took the road to... — Chief!
Я побегу напрямую, а ты поедешь по дороге.
— I'll go cross-country, you take the track.
Поехали по дороге.
Let's go on the road.
Показать ещё примеры...