поехать на запад — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поехать на запад»

поехать на западgoing west

Я могу поехать на восток, я могу поехать на запад...
I could go east, I could go west...
Мы можем поехать на запад, там молодой лёд, который, вероятно, весь кривой, или прямо или на восток, где будет старый лёд, который жуткий самый. Ага.
We can go west, where it's new ice, which is likely to be jaggedy, or we can go straight on or east, which will be old ice, which is terrifying.Yes.
Я подумал, что стоит поехать на запад и навестить женщину в Вегасе.
I was thinking about going west... visiting a woman in Vegas.
МакНелли, Эпштейн, мы поедем на запад к Юнион Стейшн, а вы на восток, проверьте отель.
McNally, Epstein, we're going west to Union Station, you guys go east, check out the hotel.
Затем поехал на запад на Гурон.
Then went west on Huron.
Показать ещё примеры для «going west»...
advertisement

поехать на западhead west to

Я думаю поехать на Запад.
I think actually I'm gonna head out West.
Поедем на Запад
So we head west.
Предположим, ты поедешь на Запад, следуя за своей мечтой?
Suppose you'll be heading west, following your dream?
Они поехали на запад.
They're heading west.
Ридли может поехать на запад в Денвер.
Ridley can head west to Denver.