поехать куда — перевод на английский

поехать куда — go anywhere

Император сказал, что на локомотиве мы сможем поехать куда угодно.

The Emperor said that the locomotive, we can go anywhere.

Вы можете поехать куда пожелаете, делать что захотите.

You can go anywhere. You can do anything.

Бизнес хорошо идет. Мы можем поехать куда захочешь на медовый месяц.

We can go anywhere you like for our honeymoon.

Потом мы сможем поехать куда угодно.

And then we can go anywhere.

Если бы ты могла поехать куда угодно... в целом мире... куда бы ты захотела?

If you could go anywhere... in the all world. Where would it be? New York...

Показать ещё примеры для «go anywhere»...

Мы поедем. -И я снова спрошу, поедем куда?

— And I would ask again, go where?

— Поедешь куда?

— Go where?

Поехали куда?

Whoa, go where?

Поехать куда?

Go where?

— Поехать куда?

— Go where?

Показать ещё примеры для «go where»...

Раз в неделю можете поехать куда хотите.

Once a week, you can go wherever you want.

Можем поехать куда угодно, да?

We can go wherever we want, right?

После выпуска мы можем поехать куда захотим.

After we graduate, we can go wherever we want to.

Потому что я знала, что могу поехать куда угодно, куда захочу.

Because I knew I could go Wherever I wanted

И поехать куда глаза глядят

And go wherever else you'd like.

Показать ещё примеры для «go wherever»...