поехал быстрее — перевод на английский

поехал быстрее — go faster

Давай поедем быстрее.
Let's go faster ...
Если я поеду быстрее, я убью нас.
If I go faster, I'll kill us.
Я поеду быстрее.
I'll go faster.
Джеймс, ты боишься, что твоя мебель слетит с места, если поедешь быстрее?
James, are you worried all your furniture will slide about if you go any faster?
Ты же в курсе, что только потому, что у машины есть гоночные полосы, это еще не значит, что она от этого поедет быстрее?
Well, you do know, don't you, that just because a car has go-faster stripes on it, it doesn't actually mean it goes faster?
Показать ещё примеры для «go faster»...
advertisement

поехал быстрее — driving fast

Буду, если вы поедете быстрее.
I will be if you drive faster!
Если поедешь быстрее, я дам тебе свой телефон.
Nadim, if you drive faster, I'll give you my phonenumber.
Он поехал быстрее."
He was driving fast.
Хотя нет вообще-то, если ты поедешь быстро...
No, don't actually, if you're driving fast...
— Два, если поедем быстро.
Two if I drive fast.
Показать ещё примеры для «driving fast»...