поесть спокойно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поесть спокойно»

поесть спокойноeat in peace

Теперь можно поесть спокойно.
Now we can eat in peace.
Мы можем поесть спокойно?
Can we eat in peace?
Давай, потискай уж, я хоть поем спокойно!
Go ahead, take a squeeze, so I can eat in peace.
— Дай папе поесть спокойно.
Let your father eat in peace.
Слушайте, можно хоть поесть спокойно?
Listen, can we just eat in peace?
Показать ещё примеры для «eat in peace»...