поезд приближается — перевод на английский

поезд приближается — train is coming

Я думаю поезд приближается.
I think that the train is coming.
Поезд приближается и вы видите 5 человек привязанных к путям.
A train is coming and you see five people are tied to the track.
Случилось всё так... поезд приближался и... в общем... переизбыток эмоций и... такое чувство, ну... будто в мозгу что-то щелкнуло, раз, два, и я её толкнул.
What happened was, um, this train is coming and... it's like... sensory overload and... it feels like, um, switches going on in my brain, flipping on and off, and I pushed her.
Поезд приближается!
Comes a train!
advertisement

поезд приближается — now approaching

— Нормально. Поезд приближается к станции Гленбрук.
/«Now approaching» /Glenbrook Station.
Поезд приближается к станции Гленбрук.
/«Now approaching» /Glenbrook Station.
Поезд приближается к Станции Гленбрук.
/Now approaching Glenbrook Station.
advertisement

поезд приближается — train's coming

Поезд приближается.
The train's coming.
— И поезд приближается. — Перестаньте!
And the train's coming.
advertisement

поезд приближается — другие примеры

Простите, сэр! Я слышу, поезд приближается.
Excuse me, sir, but I-I can hear the train coming now.
Проклятый поезд приближается, я знаю.
That train is on its way, I know it is.
Когда поезд приближается, звук высокий.
As it approaches, the sound is high.
Поезд приближается к станции.
Train's about to leave the station.
Поезд приближается к станции Метро Центр.
It's approaching the Metro Center Station.
Показать ещё примеры...