поездки на рыбалку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поездки на рыбалку»

поездки на рыбалкуfishing trip

У моего отца и меня ежегодная поездка на рыбалку.
My father and I have our annual fishing trip.
Я уже жду с нетерпением нашу поездку на рыбалку в честь моего дня рождения.
I sure am looking forward to my birthday fishing trip.
Ведь всё было нормально до этой поездки на рыбалку!
You two got on good as gold before that fishing trip!
Иисус был клевый парень со своей этой философией хиппи и прогулками по воде, переходящими в поездки на рыбалку с двенадцатью приятелями.
Jesus was a cool guy with the hippy philosophy and the long walks on the water that turns into fishing trips with the guys.
Помнишь наши поездки на рыбалку?
Remember our fishing trips?
Показать ещё примеры для «fishing trip»...