поедем на юг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поедем на юг»
поедем на юг — went south
Нет, он думает, что вы поехали на юг.
No, he thinks you went south.
Да. Он поехал на юг.
He went south.
Он поехал на юг вчера.
He went south yesterday.
Но парень за кассой сказал, что они поехали на юг.
This kid here at the register thinks that it might have went south.
Ты поехал на юг после работы — И больше я о тебе не слышала, пока не увидела в газете.
You went south after a job — and I never heard from you.
Показать ещё примеры для «went south»...
advertisement
поедем на юг — head south
Мы знаем, что он добрался до Торрекастро, а оттуда поехал на юг. Он где-то там, в горах.
We know he got safely to Torrecastro, and from there headed south and is somewhere in these mountains.
Они поехали на юг.
They headed south.
Я скажу, что вы угнали машину. И поехали на юг.
I'll tell them you took a car, headed south.
А затем поехать на юг Боливии, чтобы увидеть гейзер, о котором мне рассказывали Крис и Дарлин.
Then head south to Bolivia to catch the geyser Chris and Darlene told me about.
Тогда мы тебя встретим, получим наши деньги и поедем на юг вместе.
We'll meet up with you, get our money, and head south together.
Показать ещё примеры для «head south»...