под цвет моей — перевод на английский

под цвет моей — match my

И голубой шарф под цвет моей формы.
And a blue cape to match my uniform.
Костюм под цвет моей новой фирменной машины.
I gotta match my brand-new car.
Она под цвет моих глаз.
— It matches my eyes.
advertisement

под цвет моей — goes with my eyes

Подходит под цвет моих глаз, правда?
It goes with my eyes, right?
Почему бы тебе не одеть галстук под цвет моих глаз.
Why don't you wear a tie that goes with my eyes?
advertisement

под цвет моей — другие примеры

Я боялась, он под цвет моей души.
I thought you were gonna say it's the color of my soul.
Подходит под цвет моих глаз, правда?
Matches my eyes, doesn't it?
Не все такие, как твоя Селин, домашнее печенье, полотенца под цвет мыла.
Can't all be your Celine — homemade fairy cakes, towels that match the soap.