под покровом темноты — перевод на английский

под покровом темноты — under cover of darkness

Под покровом темноты?
Under cover of darkness?
Одна вертушка, туда-обратно, под покровом темноты, чисто и просто.
One helo, in and out, under cover of darkness, clean and simple.
Известно, что она ушла под покровом темноты.
We know that she left under cover of darkness.
Под покровом темноты он выведет свою невидимую лодку... где-то возле британской флотилии... и направит ракету в китайские войска.
Under cover of darkness he'll position the stealth boat... near the British fleet... fire the missile into China.
Были годы, когда мои ноги были сильнее, чем теперь. Как-то я пролез через ограду под покровом темноты, и стал приближаться... полицейские начали кричать и указывать на меня; я побежал со скоростью, что сам не ожидал, услышал выстрелы, но пули пролетели куда выше моей головы.
Some years ago, my legs were a little bit stronger than they are now, — and I crept over a fence, under cover of darkness, approached... the cops started yelling and pointing at me, so I ran -
Показать ещё примеры для «under cover of darkness»...