под нашим контролем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «под нашим контролем»

под нашим контролемunder our control

Это дало нам хорошие результаты в странах, которые уже находятся под нашим контролем.
It has given us great results in countries that are already under our control.
Путч, цель которого поставить государственное руководство под наш контроль.
A putsch to bring the national government under our control.
Но, как мы уже говорили, не все под нашим контролем.
But as we discussed,not everything is under our control.
В общем, С-11 полностью под нашим контролем.
S-11 is now totally under our control.
Лифт на этом этаже находится под нашим контролем.
The elevator access to this floor is under our control.
Показать ещё примеры для «under our control»...