под моим началом — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «под моим началом»
«Под моим началом» на английский язык переводится как «under my leadership» или «under my command».
Варианты перевода словосочетания «под моим началом»
под моим началом — under my command
Деревня Каса Антигуа нам по пути, мы могли бы идти вместе... под моим началом.
The village of Casa Antigua is on our way north, so we can travel together... under my command.
Вы согласны идти под моим началом?
Do you agree to travel under my command?
Мр. Керстен сейчас под моим началом.
Mr Kersten's under my command now.
Ты самый образцовый, самый строгий, преданный делу офицер из тех, что служили под моим началом.
You're the most accomplished, most rigorous, most dedicated officer I've ever had under my command.
Молодец, д'Артаньян, я горд, что ты служишь под моим началом.
Well done, d'Artagnan. I'm proud to have you under my command.
Показать ещё примеры для «under my command»...