под моей командой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «под моей командой»
под моей командой — under my command
Это последний рейс Энтерпрайза под моей командой.
This is the final cruise of the Starship Enterprise under my command.
Лагерь Будзин под моей командой... был предметом зависти всех комендантов системы трудовых лагерей.
Budzyn, under my command, was the envy of every other commandant in the labor camp system.
Под моей командой.
Under my command.
Скоро весь мир будет под моей командой.
Soon the whole world will be at my command.
под моей командой — другие примеры
Возьмёт, но под моей командой!
I'm just sorry to part with you.
Сто лет послужи под моей командой.
One hundred years before the mast.