под защитой закона — перевод на английский

под защитой закона — be protected by the law

Вы под защитой закона.
You're protected by the law.
Главное, находишься ли ты под защитой закона или нет.
It's a matter of whether you can be protected by the law or not
advertisement

под защитой закона — другие примеры

— Я буду под защитой Закона.
— I shall be under the protection of the Law.
Мы хотим жить под защитой закона.
We wish to live inside the safety of the laws.
Нет, Джастин сказал, что он попадает под защиту закона о разоблачении корпораций сразу как только передаст улики в руки властей, и мы вместе с ним.
No, Justin said that he's protected by the whistle-blower act once he gets the evidence in authorities' hands, and we would be too.
Но они должны проголосовать, для образования профсоюза, чтобы оставаться под защитой закона.
But they still need to vote to form a union in order to retain that protection.