подчиняетесь напрямую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подчиняетесь напрямую»

подчиняетесь напрямуюreport directly to

Насколько я понимаю, вы подчиняетесь напрямую Пророкам.
As I understand the position, you report directly to the Prophets.
Потому что я подчиняюсь напрямую обегруппенфюреру Смиту. Из Нью-Йорка.
Because I report directly to Obergruppenführer Smith in New York.
До того, как я встретила твоего отца, я работала в одной развед программе, которая подчинялась напрямую Пентагону.
Before I met your father, I worked for an intelligence program that reported directly to the Pentagon.
advertisement

подчиняетесь напрямую — другие примеры

Ополчение подчиняется напрямую доктору Геббельсу!
The Volkssturm is under the direct command of Dr. Goebbels.
Позвольте напомнить я подчиняюсь напрямую М.
May I remind you that I answer directly to M.
Дильс подчиняется напрямую Гейдриху.
Diels reports directly to Heydrich.