подходящий холостяк — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подходящий холостяк»
подходящий холостяк — eligible bachelor
Каждый подходящий холостяк в Европе хотел просить её руки.
Every eligible bachelor in Europe wanted her hand in marriage.
Уэйд, Картер Ковингтон первый подходящий холостяк из тех, кого я встречала за долгое время.
Wade, Carter Covington is the first truly eligible bachelor I have met in a really long time.
На данный момент, Энн Пёркинс идёт на вечеринку в честь Валентинова дня одна, так что нужно, чтобы каждый привёл для неё подходящего холостяка.
Ann Perkins is currently attending the Valentine's Day dance alone. So I need each one of you to bring an eligible bachelor for her tomorrow.
Тина перебрала всех подходящих холостяков, которые пришли ей в голову но, к сожалению, в голову ей пришёл только один
Tina tried every eligible bachelor she could think of, but unfortunately she could only think of one.
Почему у двух самых подходящих холостяков в этой дыре встает только на мешок костей?
Why is it that the two most eligible bachelors can only sport wood for a bag of bones?
Показать ещё примеры для «eligible bachelor»...