подушку-пердушку — перевод на английский

подушку-пердушку — whoopee

Подложить подушку-пердушку, чтобы высвободить нажимную пластину?
Put a whoopee cushion under, to release the pressure plate?
Но вы даже не сможете представить, что кто-нибудь здесь, когда-либо подсовывал подушку-пердушку на стул управляющему директору.
'But you can't imagine anyone here has ever put a whoopee cushion 'on the managing director's chair.
advertisement

подушку-пердушку — whoopee cushion

И когда учитель садится на подушку-пердушку, а дети смеются, мы там, с ними.
And when a teacher sits on a whoopee cushion and a kid laughs, we're there.
«Приятель подложил мне подушку-пердушку, и я застрелил его»
«My buddy pranked me with a whoopee cushion, so I shot him.»
advertisement

подушку-пердушку — другие примеры

Украли 15 евро и подушку-пердушку.
Took 15 euros and a pair of sound simulation toys