подушечки пальцев — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подушечки пальцев»

подушечки пальцевfingertips

Может, у него повреждены подушечки пальцев? Обожжены, например.
Maybe his fingertips were damaged somehow.
Вам удалось установить личность? Подушечки пальцев слишком разложились для снятия отпечатков.
Fingertips were too decomposed for prints.
Потому что у неё мозоли на подушечках пальцев, а от платья немного пахнет канифолью.
Because of the calluses on her fingertips and the faint piney scent of rosin on her dress.
У нее мозоли на подушечках пальцев левой руки.
She has calluses on her left fingertips.
Прежде чем я смогла снять отпечатки, мне пришлось удалить полимерную пленку с подушечек пальцев жертвы.
Before I could run prints, I had to remove a polymeric film coating on the victim's fingertips.
Показать ещё примеры для «fingertips»...