подтягивание — перевод на английский

подтягивание — pull-up

И я возможно не нравлюсь тебе независимо от того сколько подтягиваний или отжиманий ты делаешь.

And I'm probably not gonna like you no matter how many pull-ups or pushups you do.

Пробежки, прыжки, выпады, подтягивания, жим на брусьях.

Windsprints, squat jumps, lunges, pull-ups and dips.

Я могу этим заняться вместо подтягиваний.

I can do that instead of pull-ups.

Вы прямо как Линда Гамильтон, когда она делает свои злостные подтягивания.

You're like Linda Hamilton when she does all those angry pull-ups.

Так что, да, вы парни побеждаете Шелдона, а я, используя силу своего упругого тела, сделаю несколько подтягиваний и буду с вами совсем скоро.

So, yeah, you guys defeat Sheldon, and I'll just work on my upper-body strength, do some pull-ups, and I'll be out of here in no time.

Показать ещё примеры для «pull-up»...

Ну, давайте посмотрим... Колесо фортуны, отжимания голышом, подтягивания голышом...

Well, let's see... uh, Wheel of Fortune, naked push-ups, naked chin-ups...

Парень делает 8 подтягиваний.

The kid did eight chin-ups.

Как в первом фильме; до того, как она успела сделать подтягивания.

And in the first movie too, before she could do chin-ups.

Ты об этом соревновании по подтягивании до подбородка говорил?

That, uh, chin-up contest you talked about?

Это просто подтягивание.

This is just a chin-up.

Показать ещё примеры для «chin-up»...