подтверждающее это — перевод на английский

подтверждающее это — confirm that

Ребекка знала, что это был несчастный случай и подписала документы, подтверждающие это.

Rebecca knew it was an accident and signed documents to confirm that.

Г-жа Уолткинс, мы не нашли никаких доказательств, подтверждающих это заявление.

Ms. Watkins, we found no evidence that would confirm that statement.

Регина нашла в склепе письмо, подтверждающее это.

She found a letter in her vault confirming it.

Оказывается, есть бумаги, подтверждающие эту версию развития событий

Apparently, there is a paper trail which confirms this series of events.

Да. Ваш второй пилот Эванс дал показания, подтверждающие это.

First Officer Evans testimony confirms the same.

Показать ещё примеры для «confirm that»...

У нас есть улики, подтверждающие это?

Do we have any evidence to support that?

Есть улики, подтверждающие это?

Is there any evidence to support that?

Да, но нет никаких улик, подтверждающих это.

Yeah, well, the evidence does not support that.

У тебя нет улик, подтверждающих это.

You have no evidence to support that.

У тебя есть доказательства подтверждающие это заявление?

You have any evidence to support that statement?

Показать ещё примеры для «support that»...

Мы поехали в Балтимор и поженились... и у меня есть документ, подтверждающий это.

We drove to Baltimore, and we were married... and I have a license to prove it.

У меня есть документы, подтверждающие это.

And I got the paperwork to prove it.

У меня есть кружка, подтверждающая это.

I have the novelty mug to prove it.

У нас есть электронные письма, подтверждающие это.

And we have the emails to prove it.

У нас есть ваши письма, подтверждающие это.

We have your emails to prove it.

Показать ещё примеры для «prove it»...