подтвердивший — перевод на английский

Варианты перевода слова «подтвердивший»

подтвердившийconfirmed

Пятый — конфиденциальный источник, подтвердивший историю и предоставивший копию декларацию снаряжения.
Five is a confidential source who confirmed the story and provided a copy of the munitions manifest.
Мы отнесём её домой, а потом сходим в генетическую лабораторию, подтвердившую диагноз.
We are taking this home, and then we're going to the genetics lab which confirmed his diagnosis.
И у нас есть кто-то, кто твитнул об олене, и третий источник, который брал интервью у жертв оленя, и очень высокопоставленный конфиденциальный источник, подтвердивший что в это время в этом месте пролетел олень.
And we have someone who's tweeted about the reindeer and a third witness who's interviewed victims of the reindeer and a highly-placed confidential source who's confirmed that in this place at that time, reindeer flew.
Нет, нет. В письме из Скотланд-Ярда... результат экспертизы, подтвердившей мои подозрения.
Non.A letter received today from Scotland Yard contained the expert forensic evidence confirming my suspicions.
Подтвердившее болезнь Бехчета?
Confirming Behcet's.
Показать ещё примеры для «confirmed»...