подсылать — перевод на английский

Варианты перевода слова «подсылать»

подсылатьsend

Заткнись и подсылай мне новых свиней на бойню!
Shut up and send me more pigs to kill!
Зачем кому-то на белом свете подсылать маленького старичка.
Now, why on earth would anybody send little old me?
Стоит мне встретить другого-будешь подсылать к нему убийцу?
Every time I meet a guy, you gonna send someone to almost kill him?
Но впредь не подсылай того идиота флиртовать со мной.
But don't send that idiot to flirt with me again.
Ты же мне говорил, что мое имя никак не всплывет в связи с этим... а теперь подсылаешь ко мне репортера.
You tellin' me my name will be no where near this and then send a reporter my way.
Показать ещё примеры для «send»...