подстегивать — перевод на английский
Быстрый перевод слова «подстегивать»
«Подстегивать» на английский язык можно перевести как «to spur on» или «to encourage».
Варианты перевода слова «подстегивать»
подстегивать — push
— Он и Уолтер подстегивали друг друга и полностью погрузились в работу.
— He and Walter would push each other and just get lost in the work.
Нам нужен тот, кто будет нас подстегивать, делать нас лучше.
We need someone who will make us uncomfortable, someone that'll walk in here and push us to be the best.
Я знаю, ты меня винишь, но они сами друг друга подстёгивали.
I know you think I did, but they pushed each other.
У нее была привычка подстегивать себя.
She did have tendencies to push herself.
Всё это подстёгивает то, что они пытались оттянуть.
All that pushing as they all try to cover.