подставлю шею — перевод на английский

подставлю шею — stick my neck out

Но я знаю, что вы подставили шею... и что они заставят вас заплатить за это.

But I know you stuck your neck out... and that they'll make you pay for it

Так что пойду подставлю шею.

So now I go stick my neck out.

я больше никому не подставлю шею да, я выучил урок единственный человек которому можно доверять... этот парень — я.

I am never putting my neck out for anyone ever again. Yeah, I've learned my lesson. The only person I'm gonna be looking out for...