подслащать — перевод на английский

Варианты перевода слова «подслащать»

подслащать — другие примеры

Я ничего не буду подслащать для вас!
Come on! I'm not gonna sugarcoat this for you!
Значит, поздно подслащать пилюлю?
Is it too late to get it sugar-coated? That was sugar-coated.
Я не собираюсь подслащать это.
I'm not gonna sugar-coat it.
Не подслащай пилюлю.
Hey, you know, don't sugarcoat it.
Я единственный из всех здесь, кому.. не надо подслащать пилюлю.
I'm the one person around here you don't need to sugarcoat things for.
Показать ещё примеры...