подсказало мне идею — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подсказало мне идею»
подсказало мне идею — gave me an idea
Этот «Крепкий орешек» подсказал мне идею.
All these Die Hard references gave me the idea.
Ты подсказал мне идею.
You gave me the idea.
Ты подсказала мне идею сделать посты анонимными, и именно это сделало VideoDumpster популярным.
You gave me the idea to let users post anonymously, and that's what put VideoDumpster on the map.
— Вот что подсказало мне идею...
— That gave me an idea.
Это встреча с Робин и её стремным аналитиком подсказала мне идею.
That thing with Robin and her creepy therapist gave me an idea.
Показать ещё примеры для «gave me an idea»...