подрывающие — перевод на английский
Быстрый перевод слова «подрывающие»
На английский язык «подрывающий» переводится как «undermining».
Варианты перевода слова «подрывающие»
подрывающие — undermining
В нашей общине есть люди, живущие среди нас, но отказывающиеся становится частью общества, отказывающиеся понимать, что значит быть британцем, подрывающие наш способ жизни и нашу демократию.
There are people in our community living among us, yet refusing to take part in our society, refusing to understand what it means to be British, undermining our way of life and our democracy.
Обычно супруг — это свидетель, подкрепляющий алиби, а не подрывающий его.
Normally the spouse is the one corroborating the alibi, — not undermining it.
То есть, вы отрицаете тот факт, что Федерация поощряет деятельность, угрожающую благополучию кардассианцев и подрывающую наше соглашение?
is the Federation not engaging in activities against the Cardassians, undermining this treaty?
Может глупость — это Королева бесконечно подрывающая власть Короля
Maybe foolish is the Queen endlessly undermining your King's authority.
Угроза появления новых улик, подрывающих прекрасно сложенное дело обвинения.
The specter of new evidence undermining the prosecutor's well-laid-out case.
Показать ещё примеры для «undermining»...