подружка бросила — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подружка бросила»
подружка бросила — girlfriend dumped
— Твоя предыдущая и безумная подружка бросила тебя полгода назад.
Your last insane girlfriend dumped you, like, six months ago.
Можем сказать, что его подружка бросила.
We could tell him his girlfriend dumped him.
Не надо вымещать на мне то, что тебя подружка бросила!
Don't take it out on me just cos your girlfriend dump you!
Подружка бросила?
Did a girlfriend dump you or something?
advertisement
подружка бросила — другие примеры
Наверняка его опять подружка бросила.
He must have had his heart broken again or something.
— Его подружка бросила его.
— His girlfriend left him.
Осборн и его подружка бросили автомобиль для побега на месте преступления.
Osbourne and his lady friend abandoned their getaway car at the scene.