подрезанные крылья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подрезанные крылья»

подрезанные крыльяclipped wings

20 лет я сидел с подрезанными крыльями, Не мог быть тем, кем я реально являюсь.
I've spent 20 years with my wings clipped, not being allowed to be the man I knew I really was.
Я как орёл с подрезанными крыльями.
I'm like an eagle with clipped wings.