подражательница — перевод на английский

подражательница — wannabe

Чем больше я ей нравлюсь, тем больше она верит мне, и более вероятно, что она поверит мне, если я расскажу ей, что Чарли Роудс просто нищенка, жалкая подражательница по имени Айви Дикенс.
The more she likes me, the more she trusts me, and the more likely she is to believe me when I tell her that Charlie Rhodes is just a white trash wannabe named Ivy Dickens.
Они были лучшими друзьями настолько насколько восьмилетняя подражательница звезды мюзиклов могла надеяться.
So they were best friends as well as being the best friends an eight-year-old wannabe musical theater star could hope for.
advertisement

подражательница — другие примеры

«Пезе мио... » Подражательница.
Freedom.
Подражательница!
Copycat!
Я работаю с лучшей подражательницей Сары Монтьель.
I'm working with the best Sara Montiel impersonator.
И все эти подражательницы Марты Стюарт, покупающие эти разукрашенные венки...
And all these martha stewart wannabes, Buying these fancy wreaths...
Раз уж твой парень работает на этой вечеринке, с кем же ты туда пойдешь, с одной из своих подражательниц?
Since your boyfriend's working the party, Who are you going with, one of your knockoffs?
Показать ещё примеры...