подпрограмма — перевод на английский

Варианты перевода слова «подпрограмма»

подпрограммаsubroutine

Это где-то в подпрограмме, где-то.
It's somewhere in the subroutine, somewhere.
Ошибка в подпрограмме измерения.
An error in the dimension subroutine.
Я напишу подпрограмму, которая позволит нам изменять частоту гравитационного луча.
I'll write a subroutine that will allow us to change the frequency of the graviton beam.
Посмотрите. Подпрограмма дает возможность сделать это вручную.
Look... the subroutine lets you do it from the panel.
Я попытаюсь переписать подпрограмму локализации данных.
I shall attempt to rewrite the locator subroutine.
Показать ещё примеры для «subroutine»...

подпрограммаpersonality subroutine

Подпрограмма вашей личности увеличена до 15.000 гигаквадов.
The personality subroutine has grown to more than 15,000 gigaquads.
Вот что-то в подпрограмме его личности.
Here's something in its personality subroutine.
Это должно быть таким же сложным, как и я сам: осязательный интерфейс, подпрограммы персонализации...
It would need to be nearly as sophisticated as I am-— tactile interfaces, personality subroutines...