подписание соглашения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подписание соглашения»

подписание соглашенияtreaty signing

Нам предоставлен выбор либо отменить завтрашнее подписание соглашения, либо обратиться в другую компанию.
We were given the choice of either canceling the treaty signing tomorrow or going with another PMC.
Если я запущу стандартную процедуру, осуждающую их, это может пагубно отразиться на подписании соглашения.
If I put out the standard boilerplate condemning them, it could interfere with the treaty signing.
Предположительно в отеле Бодмонт заложена бомба, под прицелом все, кто там будет для подписания соглашения.
I think there's a bomb in the Beaudmont Hotel someone is targeting the dignitaries that are there for the treaty signing.
Всё идёт гладко, но сегодня мы обнаружили, что гражданин Ирана по имени Изад Амади будет забит до смерти камнями в провинции Исфахан в тот же день, когда состоится подписание соглашения.
All's going smoothly, except today we found out that an Iranian man named Izad Ahmadi is gonna be stoned to death in Isfahan Province on the same day as the treaty signing.
Таким образом, он попытался убить Горгова, чтобы остановить подписание соглашения.
So he attempted to assassinate Gorgova to stop the signing of the treaty.
Показать ещё примеры для «treaty signing»...