подписал разрешение на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подписал разрешение на»
подписал разрешение на — signed off on
Агент Гиббс, я подписал разрешение на ваше исследование произошедшего не просто так.
Agent Gibbs, I signed off on you exploring the ambush for good reason.
Я хочу знать имена каждого человека в Бюро, кто подписал разрешение на участие Брайана Финча в операции ЦРУ.
I would like to know the names of everyone on the Bureau that signed off on Brian Finch's involvement in this rogue CIA operation.
Когда ты подписал разрешение на операцию, у тебя тоже не было полной картины.
When you signed off on the surgery, you didn't have the full picture, either.
А еще мне нужно, чтобы ты подписала разрешение на школьную экскурсию.
Also, I have a field trip form that needs to be signed for school.
Вообще-то, сегодня придет инспектор части подписать разрешение на Молли — 2.
Actually, it so happens the CFD code inspector is coming by today to sign off on our Molly's II permits.
Показать ещё примеры для «signed off on»...