подпаивать — перевод на английский
Варианты перевода слова «подпаивать»
подпаивать — другие примеры
Сначала я подпаиваю их. Ну, разумеется.
I have to drug them first of course.
В прессе, в Таймс, Ньюсвик и на NВС, появилось несколько отчетов о том, что вы значительно превысили свои должностные обязанности прокурора. Что вы запугивали и даже подпаивали свидетелей. Подкупали их.
There have been a number of reports in reputable news media Time, Newsweek, our own NBC that you've gone beyond legal means as a prosecutor that you've intimidated, even drugged witnesses bribed them, and urged them to commit perjury.
— Не люблю, когда меня подпаивает шайка придурков, которые меня же и обкрадывают.
I don't appreciate getting shanghaied by a pack of freaks who steal my duds.
И вы решили, что они подпаивают сына, чтобы не возиться с ним?
So you figure theyslip the kid a mickey so they don'thave to deal.
Начни регулярно его подпаивать.
Start getting him drunk on a regular basis.
Показать ещё примеры...