подол платья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подол платья»

подол платьяbottom of the dress

Ты намочила подол платья.
You got the bottom of the dress wet.
Не промочи подол платья.
Don't get the bottom of the dress wet.
В катамаране полно воды, ты намочишь подол платья.
The pedalo's full of water. You'll get the bottom of the dress wet.
advertisement

подол платья — другие примеры

Но она когда-нибудь поднимала подол платья, чтобы показать их?
But has she raised her skirts for you and shown her calf?
Да, кстати: если наступишь на подол платья и грохнешься, засветив свои прелести — не обращай внимания.
Oh, by the way, if you trip on your dress and accidentally flash us, just go with it.