подойди и — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подойди и»
подойди и — come and
Великий Мудрец, подойди и посмотри.
Great Sage, come and have a look.
Подойди и пожми руку!
Come and shake hands.
Подойдите и взгляните!
Come and see!
Бергнер подойдите и взгляните на это.
Bergner, come and take a look at this.
— Подойди и сядь. Оу.
Come and sit down!
Показать ещё примеры для «come and»...
advertisement
подойди и — go over and
— В смысле, подойти и заговорить с ней?
You mean, really go over and speak to her?
Думаю, стоит подойти и разобраться.
I think I'll go over and try this out.
Почему бы вам не подойти и погладить его немного?
Why don't you go over and stroke him a little bit?
Если так интересно, подойди и спроси.
If you want to know, go and ask him.
Подойди и открой окно. Открой!
go and open the window do it
Показать ещё примеры для «go over and»...