подозрительный звук — перевод на английский

подозрительный звук — sounds

добрый день прошу прощения, что прерываю, но отсюда доносились подозрительные звуки как будто здесь что-то происходит.

Good day Sorry for interrupting, it sounded like something was going on in here.

Они бы просто услышали подозрительные звуки и упали бы в обморок.

I think they just hear the sounds.

Эти подозрительные звуки и странные видения имеют рациональное объяснение!

These suspicious noises, these strange apparitions must have a rational explanation!

По ночам подозрительные звуки.

There's always some strange noises goin' on at night.

Эймос жаловался на подозрительные звуки по ночам.

Now, Amos was always complaining about strange noises down there at night.

Сосед вернулся из-за границы и услышал подозрительные звуки, доносящиеся из его сарая.

The neighbour returned from an overseas visit and became suspicious when he heard noises coming from his garden shed.

При переключении передач возникают подозрительные звуки?

— No. I... I did patch this one slightly.

Показать ещё примеры...