подобрать ключи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подобрать ключи»

подобрать ключиpicked the lock

Стрелок подобрал ключ.
Shooter picked the lock.
Подобрал ключ.
Picked the lock.
advertisement

подобрать ключиpick up your keys

Кому-то из нас придется подобрать ключи.
Now, one of us is gonna have to pick up those keys. Guess.
Подбери ключи и зайди в клуб, йо.
Pick up your keys and go on inside, yo.
advertisement

подобрать ключи — другие примеры

Может, попробуешь подобрать ключ?
Why don't you try to open them up?
— Нужно только подобрать ключ.
— All you need is the right key.
Мы подберём ключ...
We really need a primer...
Подобрал ключ из всего лучшего.
The key is to make the best of it.
Я могу подобрать ключ, если хочешь.
I can pick that for you if you want.
Показать ещё примеры...