подобным же образом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подобным же образом»
подобным же образом — same way
Подобным же образом наши души пробудятся, чтобы вновь стать зерном для мельничных жерновов.
In the same way, our souls must be recalled. To become grist for the mill once again.
А Бернадет нашла их, когда Де Вер подобным же образом попытался её похитить.
And Bernadette found them when De Vere tried to abduct her the same way.
advertisement
подобным же образом — другие примеры
Но это подводит нас к тому, что необходимая нам информация может быть спрятана подобным же образом.
But it could mean that the information we're looking for is hidden in a similar manner.
И подобным же образом я проверю запах следующих пяти элементов: кальция, галлия, германия, мышьяка — запах, которых в их чистом виде, не ядовит — и селена, здесь запаха нет вовсе.
'And as I smell my way through the next five elements, 'calcium, gallium, germanium, arsenic — 'not poisonous to smell in its pure form — 'and selenium, there's no scent.'