подобный удар — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подобный удар»
подобный удар — другие примеры
— Оно подобно удару молнии.
— Instantly, sir!
Подобный удар кометы и огненная вспышка схожи по эффекту с 15-мегатонным ядерным взрывом, включая грибовидное облако, с одним лишь исключением:
Such a cometary impact and fireball simulates all the effects of a 15-megaton nuclear burst including the mushroom cloud, with one exception:
Удар хвоста подобен удару молнии.
The shock of my tail is like a thunderbolt.
Я не видел подобного удара с тех пор, как Николас брал участие в '63 Боб Хоуп Покидает Классику.
I hadn't seen a stroke like that since Nicklaus took on Player in the '63 Bob Hope Desert Classic.
Да нет... Разумеется, нет! Внутри холодильной камеры, ужасное зловоние ударило мне в нос, подобно удару кулаком.
surely not... inside the refrigeration chamber the fetour struck me like a blow
Показать ещё примеры...